Maria Helena Monteiro da Rocha Pereira
Nível de descrição
Documento composto
Código de referência
PT/MNE/CICL/IC-1/03238/04
Tipo de título
Formal
Título
Maria Helena Monteiro da Rocha Pereira
Datas de produção
1955-05-23
a
1992-05-22
Dimensão e suporte
1 pt.
História administrativa/biográfica/familiar
Nos Arquivos do Camões, I.P. perduram três processos da classicista abarcando o período compreendido entre 1950 e 1989, isto é, desde o Instituto para a Alta Cultura (IAC) até ao Instituto Nacional de Investigação Científica (INIC), organismos que estão na génese do atual Camões - Instituto da Cooperação e da Língua. Maria Helena da Rocha Pereira foi bolseira e, mais tarde, conselheira do INIC totalizando uma ligação de 39 anos. Aos vinte e quatro anos torna-se bolseira do IAC na Universidade de Oxford para aprofundar os estudos clássicos e compulsar as fontes primárias para a sua tese de doutoramento: “Conceções Helénicas de Felicidade no Além: de Homero a Platão”. Os processos documentam a intensa atividade, designadamente as traduções das tragédias gregas, o estudo sobre os vasos gregos, as representações de Portugal em Congressos Internacionais consubstanciados nos relatórios e planos de estudos enviados e da correspondência.
Contexto geral
Administrativo
Âmbito e conteúdo
Processo relativo a bolsa de investigação sobre os vasos gregos existentes em Portugal e respetivas deslocações para compulsar as fontes primárias nas bibliotecas de Oxford. Compreende, ainda, documentação relativa à colaboração nos trabalhos de investigação do Centro de Estudos Humanísticos do Porto e de orientação nos trabalhos sobre teatro grego na Universidade. Contém os relatórios dos trabalhos de crítica textual, traduções e conferências.
Tipologia documental
Processo
Cota original
Proc. 4910
Cota antiga
Liv. 3 ; f. 115
Idioma e escrita
português
Unidades de descrição relacionadas
Volume I
Data de publicação
13/09/2021 14:06:02